「VRayBumpMtl」の 3dsMax版が公開されています。
3dsMax 2011～2014 の64bit版に対応しています。対応するmaxのvraybumpmtl20**.dltを3ds Max **\plugins\vrayplugins フォルダにコピーしてください。
（max2014は2013版プラグインをコピーしてください。）

ダウンロードはChaosGroupフォーラムのこちらから、もしくは
V-Ray Toolsページから入手できます。

このプラグインは V-RayMayaにある同名マテリアルの3dsMax版です。
VRayBlendMtlやマルチ/サブオブジェクトマテリアルに対して、TopレベルからBumpマップを被せる事ができるので
いちいちサブマップレベルでバンプを設定する必要が無く、とても便利なバンプマッププラグインです。