第1章【一般項目(用語解説)】

1.ライセンサー(使用許諾者)/Evermotion社

Evermotion社は次の住所に企業登記されています。 Bialystok Przedzalniana St. 8, 15-688 Bialystok (Poland) NIP 542-29-10-299 上記住所の法律に従い、本契約書はライセンシーにEvermotion製品を利用する権利を付与するものとします。

2.ライセンシー(使用権の取得者)

ライセンシーとは、本契約書に基づきEvermotion商品を利用するすべての事業者、および利用者を指します。

3.事業者

事業者とは実在する法人および個人の枠を超える法人格の組織(法律に基づき個人の範囲を超える場合)を指します。 また、2004年7月2日の経済活動の自由に関する法の規定に基づき、個人の名称で営利的な活動を行う者、いわゆるフリーランサーなども指します。

4.利用者(コンシューマー)

個人の消費者、自身の専門分野や研究に関係なく利用する個人や、経済活動に影響を与えない個人を指します。

5.Evermotion製品のライセンス

Evermotion製品のライセンスを利用する権利は、本契約書に従いライセンシー(事業者および利用者)が取得します。 ただし、Evermotion製品を譲渡・再販・報酬を得てライセンスを共有したり配布する目的については除外します。

6.Evermotion製品

Evermotion製品には以下のデジタルファイルが含まれます。

1. 2Dファイル群 - 2Dフォーマットのデジタルファイル
2. 3Dファイル群 - 3Dフォーマットのデジタルファイル
3. archmodels - 編集可能な状態で作成されたシーン及び3Dモデル。たとえば、樹木・家具・おもちゃ・家屋やそれらに付随するファイル
4. archinteriors - 編集可能な内装や構築されたシーン及び3Dモデル。たとえば、店舗のインテリア・ロフト・アパート・工場フロア・キッチンレイアウトなど
5. archexteriors - 編集可能なオープンスペースシーン及び3Dモデルの建物。たとえば、公園や街頭・建築物など
6. HD models - 高解像度の3Dモデル。「High Definition」と呼ばれるHDグリッド以上の高密度データ
7. 3D People - シーンに配置するために、3Dで作成された人物のデータ
8. テクスチャー - 3Dモデルの外観を編集するための画像ファイル
9. HDRI - 写真状態で記録された2Dフォーマットのデータ
10. landscapes - グラフィックプロジェクトで使われるために作成された背景
11. archshaders - 外部の3Dブロックに適応できる、プラスティック素材を模すような定義されたテクスチャ
12. チュートリアル - アクティビティを「一つ一つ」習得するために作られたビデオデータ。説明書きを加えた写真やファイル、またそのような2Dや3Dファイル
13. レンダー - モデルなどを配置したシーンを編集不可能な画像にしたファイル。
14. ビデオ - 2Dや3Dで提供されるビデオファイル

7.無料サンプル

Evermotion製品を習熟し、品質と機能を確認するために無料サンプルが利用できます。 無料サンプルの利用はインストールした後に表示される一定の期間許可されます。

8.契約書

ライセンシーは、Evermotion製品の購入に伴い本契約書に定められている規定と権利に契約し、それらを承諾したものとします。 本契約書はEvermotion製品に関する利用と管理、また、Evermotion製品そのものを販売しないといったライセンス付与の基礎を記述しています。 本契約の条項に従うことを条件として、ライセンシーはEvermotion製品に対し個人的、取消可能、非独占的で譲渡不能なライセンスを取得することができます。

第2章 【契約主題】

1. 本契約は、知的財産権、所有権、著作権をライセンシーに譲渡するものではありません。
2. 本契約は、Evermotion社への注文が完了すると同時に締結されます。 ライセンシーは、本契約の締結と同時に内容を確認し同意しているものとします。
3. 本契約は、不特定多数への譲渡・再販・報酬を目的とした共有、または貸与・配布などのいずれかの行為を行わない限り、世界の全地域において、商用および私的な目的のためにEvermotion製品を使用する権利をライセンシーに付与します。
4. 本契約において、ライセンシーはEvermotion製品ライセンスの基本的な権利を得ますが、Evermotion製品の販売権を得ることはできません。
5. ライセンシーはEvermotion製品に対し個人的、取消可能、非独占的で譲渡不能なライセンスを取得し、本契約に基づいてデータを保管・管理するものとします。
6. 本契約は、Evermotion製品の「無料サンプル」については適応されません。
7. Evermotion製品のライセンスは、無期限に付与されます。
8. 本契約は、ライセンシーがEvermotion製品を下記の分野において利用するために付与される権利です。
   • コンピューターにデータを取り込み、Evermotion製品を再生(再現)する
   • ライセンシーによって、ハードウェアおよびシステム構成へEvermotion製品を適応させる
   • 学業や就業において、Evermotion製品を加工・編集し利用する
   特に下記内容を示します
   • 静止画および動画の作成(レンダリング結果を含む)
   • コンピューターゲームやソフトウェアなどの制作
   • 3Dプリンティング
9. 本契約は、ライセンシーによって契約条件が受諾された時点より有効となります。 利用権を放棄した場合や、契約条件に従い利用権が終了となった後も効力は残るものとします。
10. Evermotion製品のライセンスに属する権利は、排他的にライセンシーに帰属します。 ライセンシーは報酬の有無に関わらず、権利の貸与または譲渡をしてはいけません。
11. Evermotion社とライセンシーとの間に交わされる契約に従って、Evermotion製品に関するすべての財産権はEvermotion社に帰属します。 本契約において、ライセンシーは”財産権、特許を含むその他権利、デザイン、トレードマーク、コピーライト、データベース、いかなる機密情報、または企業秘密”の権利を持ちません。 ライセンシーは、本契約に基づき明確に付与されている権利、またはEvermotion社との間に本契約以外の書面で取り決めた契約の内容以外の権利を持ちません。

第3章 【ライセンシーの権利と義務】

1. ライセンシーはEvermotion製品を教育目的、もしくはその他の非商用目的で利用する権利を持ちます。
2. ライセンシーは報酬の有無・数量に関わらず、Evermotion製品を譲渡・再販・共有・配布する権利を持ちません。 それは編集の有無を問わず、無地の均質な背景に単一モデルを配置したレンダー画像であっても同様に適応されます。
3. ライセンシーは所有しているEvermotion製品について、必要に応じて意図した目的のために編集することができます。ライセンシーによって編集されたEvermotion製品は、使用許諾に従いライセンシーが利用する権利を持ちます。 ただし、ライセンサーとの書面による事前の承諾がない場合、編集したEvermotion製品を次のように利用する権利を持ちません。
   • 報酬の有無に関わらず、他社への再販・譲渡・共有・配布・再編集の許可を与える。
   • 他社へ複製データを渡す。
4. ライセンシーは報酬の有無に関わらず、Evermotion製品もしくはEvermotion製品内の一部のファイルやモデルデータを含むファイルを配布が可能な全てのウェブサイト・サーバー・その他のデジタルデータキャリア上にアップロードしてはいけません。 また、それが可能な手段を講じることもいけません。
5. Evermotion製品は下記の内容のコンテンツでの利用を禁止します。尚、下記の規定はゲームについて言及しません。
   • アダルトコンテンツ
   • 卑猥な表現を含むコンテンツ
   • 差別を助長するようなコンテンツ
   • 宗教や民族を嫌悪するコンテンツ
   • 暴力的思想を広めるコンテンツ
   • 全体主義体制のシステム
   • 法律に抵触する内容のコンテンツ
6. もしもライセンシーが上記(7)に示すコンテンツのためにEvermotion製品を利用したい場合、本契約ではEvermotion製品の利用は許可されませんので、ライセンシーはEvermotion社と個別に追加契約を交わさなければいけません。
7. Evermotion製品を購入したライセンシーは、変更を加えていないシングルモデルを、無地の均質な背景上で単独でレンダリングした画像を販売してはいけません。 ライセンシーは、自分のデザインの一部としてEvermotion製品を使用した場合のみレンダリングした画像を販売することができます。 また、シングルモデルの植物・人物・乗り物については、形状を変更しても販売してはいけません。
8. ライセンシーは研究・学習および業務でEvermotion製品を利用・編集する際、それらが成果物(作品)から分離されたり分割されないよう、適切な形式で作業を行わなければいけません。

第4章 【Evermotion社の義務】

1. ライセンシーがEvermotion製品を利用するためにEvermotion社に支払うべき全てのライセンス料は本契約に基づいて定められ、ライセンスが付与されます。

第6章 【Evermotion製品の提供方法】

1. 購入したEvermotion製品はダウンロードで提供されます。
2. ダウンロード提供となるEvermotion製品はカスタマーゾーンから提供されます。
3. Evermotion製品の注文が確定した後、ユーザーはカスタマーゾーンのリンクとパスワードを受信します。 カスタマーゾーンログインを行う事でダウンロードが可能となります。
4. 各Evermotion製品は、カスタマーポータルゾーン上で100回までダウンロードが可能となっています。 100回のうちにダウンロードができなかったユーザーは、Evermotion社に連絡する必要があります。

第7章 【契約規定違反について】

1. ライセンシーが本契約の規定に違反した場合、Evermotion社は本契約の契約条件に加えて適用法の下に全ての権利および救済措置を施行し、ライセンシーに通知することなく直ちにライセンシーとEvermotion社との間で締結されたライセンス契約を解約することができます。 解約は書面による通知によって有効となります。 本契約の解約に関わらず、ライセンサー(Evermotion社)は著作権の侵害に関連した権利を行使することができます。
2. ライセンシーが本契約の規定に違反した場合、Evermotion社は登録の際提供されたメールアドレス宛にライセンシーが犯した規約違反について電子メールで通知します。 同時に、Evermotion社は更なる規約違反をやめるようにライセンシーに通達します。
3. 規約違反に対する再三の忠告が効果を得ず、ライセンシーが規約違反を矯正しないまま時間が経過した場合、Evermotion社は契約を即座に解約し、規定に従いアカウントをブロックする権利を有します。
4. 契約解消後、ライセンシーはEvermotion製品を即刻返上し、Evermotion製品のすべてのコピーを破棄しなければいけません。

第8章 【保障】

1. Evermotion製品は返金を受け付けません。
2. Evermotionは本契約の対象となるEvermotion製品について、1年間の保証を付与します。
3. ライセンシーが本契約に記載のある義務を果たしていない場合、または想定外の利用方法が発覚した場合、発生した損失・欠陥に関しては上記規定を適応しません。

第9章 【最終規定】

1. Evermotion製品を使用する前に、ライセンシーはEvermotion社によって該当する登録データが収集・利用・および処理されることに同意します。
2. ライセンシーは、本契約を譲渡する権利を持ちません。
3. 本契約における全ての通知および情報は、特別な契約が無い限り下記のいずれかの方法で提供され、ライセンシーに実際上送達されたものとみなされます。
   • メールアドレス「support@evermotion.org」による送信
   • 書面での手渡し
   • 前払いの書留郵便
   • 宅配便による配送
4. 本契約はポーランドの法律に基づき定められ、解釈されます。
5. 本契約が履行される場所を、下記の通りと定めます。
   • ライセンシーが事業者である場合は、ライセンサーの登記上の事務所所在地とします。
   • ライセンシーが利用者である場合は、Evermotion製品が伝達された場所とします。
6. 議論が必要とされる場合、ライセンシーが事業者であれば、Evermotion社の登記上の事務所所在地を管轄する裁判所によって法規的に対応します。 ライセンシーが利用者である場合は、ポーランドの法律が適応されます。

契約の条件と項目の受理

ライセンシーはダウンロード・インストール・Evermotion製品の利用を開始する事に関連するキーをクリックし実行することにより本契約の条項および条件を受理し、厳守するものとします。

契約の条件と項目の非受理

ダウンロード・インストール・Evermotion製品の利用を開始する前に、ライセンシーが本契約の条項および条件を受理し、厳守することに同意しない場合、Evermotion製品の利用する権利を持ちません。 ライセンシーはただちにEvermotion製品を削除し、アカウントをディアクティベートし、製品を即座にEvermotion社へ返上しなければいけません。